Värriön vieraskirja - Visitors in Varrio

Helsingin Yliopiston vuotuinen työsuojeluvierailu Värriön tutkimusasemalle tapahtui lauantaina. Kuvassa (vasemmalta) työsuojeluvaltuutettu Pauli Dart Viikin kampukselta, aseman tutkimusteknikko Teuvo Hietajärvi (Värriöstä) ja työsuojelupäällikkö Kari Lajunen Helsingin yliopiston päämajasta.

The work safety team of Helsinki University made their annual visit to Varrio on Saturday. In the picture (from the left) Mr. Pauli Dart (from Viikki campus), Varrio station research technician Mr. Teuvo Hietajarvi and Mr. Kari Lajunen (from University headquarters).

Petri Koivula (oik) ja Veikko Postila Lapin Ilmatieteellisestä Tutkimuskeskuksesta kävivät tekemässä Ilmatieteen Laitoksen tutkimuslaitteistolle vuosittaisen huollon.

Mr. Petri Koivula (right) and Mr. Veikko Postila from Lapland Meteorological Research Station visited Varrio to carry out the annual maintenance of the automatic weather station.

Heikki Törmänen, tutkimusmestari Porotutkimusasemalta Kaamasesta

kävi asemalla iltakahvilla. Hän on Hirvasjoen porokämpällä perustamassa perustamassa lähimaastoon valtakunnalliseen poron talvilaidunten biomassan tuotto- ja kestävyyskoealoja.

Mr. Heikki Tormanen, from Reindeer Research Station in Kaamanen

visited Varrio. He is establishing winter pasture research plots in Hirvasjoki area for monitoring lichen biomass as reindeer winter fodder and for carrying capasity of the winter pastures in reindeer husbandry.

Puolalainen biologian opiskelija Katarzyna Bojarska vieraili Värriön tutkimusasemalla viikon ajan. Hän osallistui metsojen radiopeilaustutkimukseen

Ms. Katarzyna Bojarska, biology student in Nicolaus Copernicus University in Torun, Poland, visited Varrio Research Station for one week. She participated in the radio tracking research of capercaillies in the station.